In-person therapy vs telehealth: both can be effective. Compare the benefits and trade-offs of each, which therapies adapt well online, and how to choose what fits your life and goals.